Japans hundraåringar förvaras i en låda i källaren
Jag trodde att alla kände till historien om Japans hundraåringar. Under sommarens släktbesök har jag emellertid blivit varse om att en av förra årets festligaste skandaler har gått många förbi. För inte kan man väl ha glömt märkligheterna som uppdagades i Japan förra året?
Kör hem mormor och morfar.
Inför den stundande Respect for the Elderly Day hade kommunala tjänstemän i Tokyo uppdaterat sina listor över traktens +100-årstaggare. Men en viss Sogen Kato var besynnerligt svår att få tag på. Tokyos tidigare äldste invånare hade dött och titeln hade gått över till Kato. Nu ville man gärna träffa den gamle mannen och framföra stadens officiella gratulationer.
Varje gång tjänstemän besökte hans uppgivna adress blev de bortjagade av släktingar som sa att gamle Kato inte ville träffa någon. Till slut blev de misstänksamma och kopplade in polisen. Ett av barnbarnen erkände då att herr Kato inte hade lämnat sitt sovrum sedan 1978. (Enstöring, förstår ni. Inget konstigt.) Man öppnade dörren och där låg han mycket riktigt, Tokyos äldste, mumifierad sedan trettio år tillbaka. Medan Kato vilade i evigheten hade pensionsutbetalningarna tickat vidare. Hans tillstånd hade inte heller förhindrat honom från att göra uttag från bankkontot.
Historien väckte visst hallaballo. Var Kato en bisarr engångsföreteelse eller ett tecken på mer utbrett pensionsfusk? Utredningar följde och mängder med fall uppdagades. Många av Japans omtalade hundraåringar stod helt enkelt inte att finna i verkliga livet.
More than 230,000 elderly people in Japan who are listed as being aged 100 or over are unaccounted for, officials said following a nationwide inquiry. … Officials have found that hundreds of the missing would be at least 150 years old if still alive. The Justice Ministry said some of those unaccounted for may have died as long ago as World War II, possibly during the post-war turmoil. Others may have emigrated without reporting their status to local authorities, or relatives simply did not report the deaths.
Frågan är om fusket och registerfelen varit så utbrett att den japanska medellivslängden överdrivits i statistiken.









21 juli 2011
Reader Comments (2)
WOW, det är alltså ingen som någonsin räknat ut landet medellivslängd, fått upp min/max-värdena och reagerat på att ett antal individer var 150 år gamla. Slående
Rå fisk och tång kanske inte är så undergörande nyttigt ändå alltså?