9 februari 2010 ◊
3 kommentarer Twain om pirater
Helt efterbliven författare som inte fattade någonting om bokbranschen.När kreatörer uttalar sig negativt om piratkopiering blir de oftast nedkräkta av bannbullor från upphovsrättskritiker. Sätt upp Mark Twain på listan (strax före Metallica – vi sorterar på förnamn). När ”alternativa” exemplar av Tom Sawyer nådde den amerikanska marknaden från Kanada blev Twain upprörd och skrev:
My books sell at $3.50 a copy, their Canadian counterfeit at 25 & 50 cents. If I could sieze all the Canadian counterfeits I could no more use them to my advantage than the Government could use bogus notes to its advantage. The only desirable & useful thing, in both cases, is the utter suppression of the counterfeits. The government treats its counterfeiters as criminals, but mine as erring gentlemen. What I want is that mine shall be treated as criminals too.






Reader Comments (3)
Äpplen och päron. Det är inte säkert att Twain skulle vara emot att hans verk spreds på nätet. Det enda vi vet är att han inte anser att kanadensiska "pirater" olovligen ska trycka hans böcker och ta vinsten själv.
Hur är det äpplen och päron?
Givetvis hade en fungerande upphovsrätt nåt som hade varit bra för Mark Twain. Frågan är om det är bra för samhället i stort.
Kan endast hålla med första kommentaren till 100%, två helt olika saker då försöker jämföra.